Indice dei contenuti
Vantaggi e obiettivi dei sondaggi tra i dipendenti
Qual è lo scopo di un sondaggio tra i dipendenti?
Si tratta di rilevare la percezione che i dipendenti hanno del loro ambiente di lavoro, il grado di soddisfazione dei dipendenti e di coinvolgerli nello sviluppo dell'organizzazione. La voce di ogni persona ha lo stesso peso. Ciò fornisce alla direzione una base ampia e fondata per prendere decisioni e indirizzare i miglioramenti nei punti giusti.
Senza un sondaggio, le misure di fidelizzazione dei dipendenti spesso non colgono nel segno. Se non sapete quanto sono soddisfatti i vostri dipendenti, rischiate di non riuscire a soddisfare le loro esigenze.
È sufficiente misurare la soddisfazione dei dipendenti?
No, la soddisfazione dei dipendenti da sola non basta. Il fatto che i dipendenti siano soddisfatti dice qualcosa sull'attuale stato d'animo della forza lavoro, ma non sulle cause della bassa (o alta) soddisfazione o sul potenziale di sviluppo. Oltre alla soddisfazione dei dipendenti, quindi, registriamo anche l'impegno, la motivazione, la fedeltà e le condizioni quadro che influenzano questi parametri. Questi includono la valutazione della leadership e della comunicazione, nonché le opportunità di sviluppo e la retribuzione.
Chi partecipa al sondaggio tra i dipendenti?
I nostri sondaggi sui dipendenti sono sondaggi completi, cioè rivolti a tutti i dipendenti. Dal Consiglio di Amministrazione agli apprendisti, tutti i dipendenti dovrebbero (e possono) partecipare per garantire che le opinioni siano il più ampie possibile. I sondaggi tra i dipendenti forniscono un orientamento e sono uno strumento di gestione efficace. Promuovono il dialogo, la trasparenza e la disponibilità al cambiamento a tutti i livelli gerarchici.
Anche altre aziende effettuano indagini di questo tipo?
Sì, moltissime. Dalle PMI alle grandi aziende, i sondaggi sui dipendenti sono ormai uno strumento di gestione fondamentale. Le indagini periodiche sui dipendenti fanno ormai parte del repertorio standard delle grandi aziende. Le aziende più piccole spesso non effettuano ancora sondaggi sistematici sui propri dipendenti. Tuttavia, è proprio in questo caso che le indagini sui dipendenti possono creare un grande valore aggiunto.
💡 Consigli per i datori di lavoro: colloqui di successo con i dipendenti
Comunicare chiaramente lo scopo
Spiegare apertamente il motivo per cui si sta svolgendo il sondaggio.
Coinvolgere attivamente i dirigenti
Il sostegno del middle management e dei dirigenti è fondamentale per l'accettazione del team.
Offrite fasce orarie durante l'orario di lavoro
Se volete partecipare, avete bisogno di spazio per farlo. Pianificate il tempo in modo consapevole.
Garantire l'anonimato
Dare valore alla protezione dei dati e, se necessario, alla valutazione esterna.
Includere tutti i gruppi target
Prevedere anche formati per i dipendenti che non hanno accesso al PC (ad esempio, questionari cartacei).
Non solo chiedere. Agite anche.
Comunicare i risultati e ricavare misure concrete.
Lavorare con i benchmark
Il confronto con altre aziende aiuta a classificare e a stabilire le priorità.
Pensare a livello di team
Argomenti come la collaborazione e il feedback sono meglio trattati all'interno del team stesso.
Ripetere regolarmente
Ogni due anni è un ritmo collaudato per rendere misurabili i progressi.
Frequenza e pianificazione delle indagini
Con quale frequenza deve essere condotta un'indagine sui dipendenti?
Un buon sondaggio non è un progetto una tantum. Dovrebbe svolgersi regolarmente, all'incirca ogni due anni, a seconda del numero di dipendenti, del livello di maturità, della cultura e delle dinamiche di cambiamento dell'azienda. In questo modo è possibile seguire gli sviluppi e adottare misure in tempo utile.
Cosa influenza il giusto intervallo tra le indagini?
La frequenza con cui condurre un'indagine sui dipendenti dipende, tra l'altro, dalla rapidità con cui un'organizzazione può effettivamente attuare le misure. L'organizzazione non deve essere sopraffatta. Condurre indagini ogni due anni garantisce che ci sia abbastanza tempo tra un'indagine e l'altra per l'implementazione e l'impatto. Solo così è possibile visualizzare gli sviluppi a lungo termine.
Contenuti e tecniche di interrogazione
Quali sono gli argomenti trattati in un'indagine sui dipendenti?
Di solito i sondaggi trattano due argomenti centrali: Da un lato, si chiede ai dipendenti quanto sono soddisfatti, fedeli e impegnati. In secondo luogo, le condizioni che devono essere create nell'ambiente di lavoro affinché si sviluppi la soddisfazione dei dipendenti. Ciò include, ad esempio, domande sulla leadership, sulla comunicazione, sulle opportunità di sviluppo, sul lavoro di squadra e sulla retribuzione.
Come è strutturato il questionario?
Il questionario contiene principalmente domande chiuse con scale di risposta. Inoltre, ci sono alcune domande aperte in cui è possibile formulare liberamente i propri giudizi.
Come vengono formulate le domande?
Di norma, le domande sono formulate come semplici affermazioni, ad esempio: "Sono soddisfatto del mio lavoro". Si può quindi segnare su una scala quanto si è d'accordo con questa affermazione (ad esempio, 1 = fortemente in disaccordo, 6 = fortemente d'accordo).
Quante domande contiene un sondaggio tipico?
Di solito tra le 80 e le 90 domande. Sembrano molte, ma possono essere realizzate facilmente in circa 15-20 minuti.
I sondaggi brevi o i sondaggi a impulsi sono un'alternativa?
Sì, i sondaggi brevi o le indagini di polso possono essere utili come supplemento. Brevi sondaggi su argomenti di attualità o dopo importanti cambiamenti possono aiutare a ottenere rapidamente un primo quadro dell'umore. Tuttavia, i sondaggi d'opinione non possono sostituire un'indagine generale ben fondata.
Perché i dipendenti vengono chiamati "io" nel sondaggio, anche se normalmente vengono chiamati "io" in azienda?
Anche nelle aziende con una cultura del "tu", nei nostri sondaggi usiamo deliberatamente il "tu". In qualità di fornitore di servizi esterno e affidabile, vogliamo mantenere una distanza professionale e sottolineare che l'indagine non è condotta dal datore di lavoro stesso, ma da noi come organismo indipendente. L'uso della forma informale rafforza quindi la fiducia nell'anonimato e nella credibilità dei risultati del sondaggio.
Attuazione e condizioni quadro delle indagini sul personale
Come viene condotta l'indagine?
Di solito si tratta di un sondaggio online. I dipendenti ricevono un invito tramite il loro indirizzo e-mail aziendale. In casi particolari (ad esempio nei settori della produzione, dell'edilizia o della logistica), inviamo il sondaggio anche per posta. Se alcuni dipendenti non hanno accesso a un computer, il sondaggio viene condotto in forma combinata: online per tutti coloro che hanno un accesso digitale e un questionario cartaceo per tutti gli altri.
L'indagine viene completata durante l'orario di lavoro?
Sì, idealmente sì. L'azienda dovrebbe deliberatamente mettere a disposizione del tempo per questo scopo.
La partecipazione è volontaria?
La partecipazione ai sondaggi tra i dipendenti è generalmente volontaria. In Svizzera è addirittura previsto per legge che i dipendenti non possano essere obbligati a partecipare. Tuttavia, una comunicazione chiara, la trasparenza sullo scopo del sondaggio e la garanzia dell'anonimato possono incoraggiare un alto livello di partecipazione.
Ci sono risposte giuste o sbagliate?
No. Non si tratta di domande sulla conoscenza. Si tratta di opinioni e percezioni personali. E non c'è una risposta giusta o sbagliata.
Qual è una buona risposta?
Una buona risposta non è necessariamente positiva, ma soprattutto onesta. Un'opinione critica o riservata può essere molto preziosa. L'onestà dei dipendenti determina il successo di un sondaggio tra i dipendenti. Le risposte che non riflettono la verità, ma che dicono solo ciò che il datore di lavoro vuole sentire, sono meno utili.
Partecipazione e tasso di risposta
Qual è un buon tasso di risposta?
Per chi lavora in ufficio, un buon tasso di risposta si aggira intorno all'80%. Nelle aree prive di accesso diretto al computer, può essere leggermente inferiore.
Come si può aumentare il tasso di risposta?
Secondo la nostra esperienza, sono diversi i fattori che influiscono sul tasso di risposta. Tra questi, soprattutto la comunicazione interna all'azienda, il sostegno dei superiori, l'esperienza di sondaggi precedenti e la fiducia nell'anonimato. Tuttavia, anche il momento e lo stato d'animo attuale hanno un impatto. Se i dipendenti sono frustrati o oberati di lavoro, è meno probabile che partecipino.
Cosa fare se il tasso di risposta è basso?
I dirigenti possono agire in anticipo. Devono far capire che l'indagine è importante, che le opinioni dei dipendenti saranno ascoltate e che ne deriveranno cambiamenti concreti. Se i dipendenti hanno l'impressione che non succederà nulla, saranno meno disposti a partecipare. D'altra parte, coloro che sono convinti che la loro voce conta parteciperanno di solito.
Supporto esterno e qualità
Perché si dovrebbe incaricare un fornitore esterno?
Un fornitore esterno assicura un'indagine indipendente e metodologicamente valida e garantisce l'anonimato e la protezione dei dati. Questo aumenta la credibilità. I dipendenti sono più aperti quando sanno che le loro risposte non saranno analizzate internamente. In qualità di fornitore esterno, disponiamo inoltre di molti anni di esperienza nel campo dei sondaggi e di un ampio bacino di domande e parametri di riferimento per confrontare la vostra organizzazione con aziende simili.
La valutazione di ValueQuest è scientificamente valida?
Sì, ValueQuest è un istituto di ricerca sociale e di mercato riconosciuto. Ci impegniamo a rispettare i più alti standard di metodologia, protezione dei dati e validità scientifica. Il nostro modello si basa su oltre 20 anni di ricerca e pratica nel settore delle risorse umane. Tutti i moduli si basano su costrutti riconosciuti con un alto valore esplicativo. È stato dimostrato che ogni domanda misura effettivamente la dimensione desiderata.
Implementazione e impatto delle indagini sui dipendenti
Cosa succede dopo il colloquio?
Le misure vengono solitamente definite in uno o più workshop di implementazione. A seconda dei vostri desideri, questo può essere fatto insieme a ValueQuest come partner di implementazione, da coach esterni o da voi come clienti interni. Offriamo diversi formati: dai workshop di gruppo alle sessioni di coaching e allo sviluppo della leadership.
I dipendenti devono essere coinvolti nell'implementazione?
Assolutamente sì. Un sondaggio di successo non si esaurisce con il clic su "Invia risposta". È fondamentale che i risultati vengano tradotti in misure concrete. I dipendenti devono essere coinvolti nella ricerca di soluzioni, ad esempio attraverso workshop, cicli di feedback o gruppi di lavoro. Questo crea rilevanza, accettazione e legittimità. Alcuni temi (come una migliore comunicazione da parte della direzione) possono essere affrontati a livello centrale. Tuttavia, a livello di team sono necessari formati separati. Argomenti come il lavoro di squadra o il sostegno reciproco dovrebbero essere affrontati all'interno del team stesso.
Offerte e cooperazione
Quanto costa un'indagine sui dipendenti con ValueQuest?
Contattateci e comunicateci le vostre esigenze. Vi forniremo un'offerta personalizzata in breve tempo.
Anche i coach o i consulenti possono collaborare con ValueQuest?
Sì, la collaborazione è possibile. Contattateci.
È possibile prenotare presentazioni o keynote?
Sì, la ricercatrice e co-direttrice Kathrin Neumüller è disponibile per presentazioni e workshop. Tre presentazioni particolarmente apprezzate sono:
- "Ispirare e responsabilizzare i dipendenti in tempi di cambiamento
- "Leadership intergenerazionale
- "Implementare con successo le indagini sui dipendenti".
Articolo pubblicato il 10 luglio 2025
Informazioni sulla dott.ssa Kathrin Neumüller

Kathrin Neumüller è co-direttrice di ValueQuest ed esperta di ispirazione e responsabilizzazione dei dipendenti. Insegna inoltre gestione strategica nel programma MBA della ZHAW. Ha conseguito un dottorato presso l'Università di San Gallo (HSG) e ha studiato all'Università di Cambridge. Per saperne di più su Kathrin
Ispirati? Allora condividete questo post sulla vostra piattaforma preferita.
Altri articoli che potrebbero interessarvi...

Soddisfazione del cliente: domande e risposte principali
16 aprile 2026
Tempo di lettura: 4 min
La soddisfazione del cliente è la chiave per un successo aziendale duraturo. Favorisce la fidelizzazione dei clienti, rafforza la reputazione e rappresenta un vantaggio competitivo decisivo. Ma come si misura la soddisfazione del cliente? Quali metodi e strumenti portano davvero al risultato desiderato? E come trovare il fornitore giusto in Svizzera? Questo articolo risponde alle domande più importanti relative al sondaggio sulla soddisfazione dei clienti e mostra come ricavare dal prezioso feedback misure concrete per aumentare la soddisfazione dei clienti.

Broker nel mercato assicurativo – Il più grande studio sul settore assicurativo in Svizzera
30 marzo 2026
Tempo di lettura: 8 min
I broker assicurativi svolgono un ruolo sempre più importante nel mercato assicurativo svizzero. Sempre più aziende si affidano a una consulenza indipendente per questioni assicurative complesse. Allo stesso tempo, aumentano le aspettative nei confronti degli assicuratori e dei broker.

I migliori datori di lavoro della Svizzera: Landheim Brüttisellen convince per equità e responsabilità
19 marzo 2026
Tempo di lettura: 3 min
All'inizio del 2026, la Landheim Brüttisellen ha condotto per la prima volta un sondaggio esterno tra i dipendenti con ValueQuest, qualificandosi immediatamente per il nostro Excellence@work Award grazie a un risultato eccellente.

Feedback a 360 gradi: spunti tratti dal feedback sulla leadership e indicazioni per la cultura aziendale
11 marzo 2026
Tempo di lettura: 10 min
Il feedback a 360 gradi rafforza la leadership, offre chiarezza sul proprio impatto e promuove una cultura del feedback aperta. Se utilizzato correttamente, diventa uno strumento strategico per lo sviluppo sostenibile della leadership e per migliorare le prestazioni aziendali.

Miglior datore di lavoro: Raiffeisenbank Region Glatt con collaboratori particolarmente motivati
10 marzo 2026
Tempo di lettura: 3 min
Alla fine del 2025, la Raiffeisenbank Region Glatt ha condotto per la prima volta un sondaggio tra i dipendenti con ValueQuest, qualificandosi immediatamente come uno dei migliori datori di lavoro. La Raiffeisenbank riceve quindi il nostro rinomato premio per i datori di lavoro, l'Excellence@work Award.

Feedback a 360 gradi: le domande e le risposte più importanti
4 marzo 2026
Tempo di lettura: 6 min
Il feedback a 360 gradi è lo strumento fondamentale per uno sviluppo efficace dei dirigenti. Fornisce informazioni decisive che vanno ben oltre i tradizionali colloqui con i dipendenti e costituisce la base per un coaching di successo.

Broker assicurativi: ruolo, vantaggi e collaborazione nel mercato svizzero
2 marzo 2026
Tempo di lettura: 9 min
I broker assicurativi svolgono un ruolo importante nel mercato assicurativo svizzero. Ma cosa fanno concretamente i broker e come funziona la collaborazione con gli assicuratori? Nell'intervista, Thargye Gangshontsang di Allianz Suisse spiega il punto di vista di un assicuratore.

Sondaggio sul purpose: misurare il purpose e avviare la trasformazione
26 febbraio 2026
Tempo di lettura: 3 min
Oggi è lo scopo che determina se una strategia prende forma o si perde nella routine quotidiana. È più di un semplice motto. È il «perché» che unisce, che crea orientamento, rafforza l'identificazione e guida le azioni. Ma solo quando lo scopo diventa misurabile si può capire se ha davvero un effetto o se è solo ben formulato.

Sondaggio tra i clienti di Switzerland Global Enterprise: intervista ad Alfonso Orlando
20 febbraio 2026
Tempo di lettura: 8 min
Da oltre 10 anni ValueQuest Switzerland Global Enterprise supporta l'azienda nella realizzazione di sondaggi tra i clienti. Il sondaggio tra i clienti serve a misurare sistematicamente l'efficacia e mostra i vantaggi concreti che i servizi offrono alle PMI svizzere. L'intervista con Alfonso Orlando fornisce una panoramica su come la misurazione dell'efficacia viene utilizzata come strumento di controllo strategico.








