Dans notre dernière article de blog nous avons déjà attiré l'attention sur les aspects importants suivants, qui doivent être pris en compte lors de l'élaboration d'un questionnaire pour les enquêtes auprès des collaborateurs :

  • Le questionnaire pour les enquêtes auprès des collaborateurs doit être basé sur un modèle d'impact clair, qui trouve ses racines dans la recherche (recherche sur l'engagement et la motivation).
  • Surtout lors d'une première enquête, il convient d'élargir le questionnaire et de veiller à ce qu'il soit complet.
    - Un bon questionnaire contient 50 à 100 questions simples et échelonnées.
    - Le temps de remplissage peut être d'environ 15-20 minutes.
  • Le ProMotion© Check de ValueQuest permet de tester si le questionnaire est complet et équilibré

Il existe en outre toute une série d'autres règles importantes à respecter lors de l'élaboration d'un questionnaire pour les enquêtes auprès des collaborateurs :

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=“1/2″][us_image image=“13111″][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]

Questionnaire adapté à l'entreprise

Un questionnaire sur mesure pour les enquêtes auprès des collaborateurs couvre les particularités de chaque organisation. Les collaborateurs apprécient que le questionnaire reflète les spécificités de l'entreprise et ne se présente pas simplement comme un questionnaire standard. Cela a un effet motivant et augmente l'engagement, ce qui se répercute sur la qualité des réponses.

Un langage simple

Le langage doit rester simple et être facilement compris, quel que soit le niveau d'éducation :

  • Déclarations courtes et concises dans la forme active
  • Poser des questions projectives (voir aussi la section "Poser des questions personnelles")
  • Pas de formulation négative
  • Pas de phrases à rallonge
  • Pas d'agrafes
  • Pas de jargon technique (termes techniques inutiles)

Plus le temps de traitement d'un énoncé est court, meilleures sont les réponses. Les déclarations courtes sont lues correctement et pas seulement survolées.

Contenu des questions

Une problématique pertinente

  • Les questions doivent porter sur des éléments que l'employé (type) peut observer et évaluer concrètement dans son travail quotidien.
  • Les questions ne doivent pas être surchargées (exemple négatif : mon supérieur convient régulièrement d'objectifs avec moi et les contrôle).
  • Les "questions inversées", c'est-à-dire les questions pour lesquelles un refus représente le résultat positif, devraient être évitées. Elles posent des problèmes tant pour l'évaluation que pour l'interprétation des résultats.

Poser des questions personnelles

  • poser des questions qui concernent personnellement l'employé(e)
  • Indications sur les sensations / sentiments
  • Affirmations avec lesquelles on peut être d'accord ou non
  • En ce qui concerne la désirabilité sociale(exemple négatif : je suis prêt pour le changement et la nouveauté), personne ne répondra par la négative. Il vaut donc mieux poser des questions projectives : Dans notre service, les collaborateurs sont ouverts au changement et à la nouveauté.

Respecter le calendrier

Les questions doivent porter sur une période concrète.

Intégrer des questions ouvertes dans le questionnaire

Les questions ouvertes sont un bon complément et offrent une soupape. Elles doivent toutefois être utilisées de manière ciblée. Notre expérience a montré qu'après 3 questions ouvertes, la propension à répondre diminue fortement et que l'on ne répond plus que par monosyllabes.

La bonne échelle pour le questionnaire

Quelle est l'échelle appropriée pour un questionnaire d'enquête auprès des collaborateurs ?

Dans notre culture, l'échelle de 6 a fait ses preuves. Il est important que le positif soit toujours du même côté (gauche / droite). En Suisse, par exemple, le positif est toujours à droite, en Allemagne toujours à gauche.

Les intitulés des échelles doivent correspondre à la question. En d'autres termes, les échelles doivent être la réponse à la question. Il suffit d'étiqueter les extrémités de l'échelle (et non pas des pseudo-dégradations textuelles (par exemple "plutôt un peu insatisfait"). Il faut savoir que les collaborateurs n'utilisent pas les échelles de manière linéaire. Nous sommes tous influencés par notre système scolaire (et la politesse suisse). Un 4 sur une échelle de 6 est tout juste acceptable, tout ce qui est en dessous est insuffisant.

Échelles constantes au sein du questionnaire

Les échelles ne devraient pas être changées au sein du questionnaire. Ce qui ressemble à une alternance est source de confusion et complique aussi bien les réponses que l'interprétation. Il est judicieux de poser 1 ou 2 questions à la fin avec une autre échelle.

Manipulation facile

Il est important d'avoir une bonne interface utilisateur, tant sur le PC que sur le smartphone. Les blocs de questions ne doivent pas être trop longs, des blocs plus petits donnent une meilleure vue d'ensemble. N'oubliez surtout pas la barre de progression pour que les personnes interrogées puissent s'orienter.

Article publié le 1er décembre 2021

À propos de Heidi Blanken
Heidi Blanken est experte et conseillère, spécialisée dans la méthodologie psychologique, l'économie et le droit du travail. Elle a étudié à l'université de Zurich et apporte de solides connaissances dans son activité de conseil.

Heidi Blanken est experte et conseillère chez ValueQuest, spécialisée dans l'évaluation et le conseil méthodologique. Elle a étudié la psychologie avec une spécialisation en méthodologie ainsi que l'économie et le droit du travail à l'Université de Zurich, où elle a obtenu une licence en phil. I.

Vous êtes inspiré ? Alors partagez cet article sur votre plateforme préférée.

Inscrivez-vous maintenant à la newsletter ValueQuest

Restez informé et à jour.

  • Tendances et thèmes RH actuels
    Restez à la pointe de l'actualité grâce à des articles de blog passionnants et des interviews d'experts.

  • Conseils pratiques et astuces
    Recevez de précieux conseils pratiques dans les domaines des RH et du recrutement.

  • Ressources exclusives
    Accès à des listes de contrôle et à des guides qui vous aideront au quotidien.

Notre promesse :

  • La qualité plutôt que la quantité : notre newsletter ne paraît que tous les deux mois.
  • Un contenu pertinent : Nous vous proposons des connaissances d'experts précieuses qui vous aident vraiment.
  • Focalisation sur la communauté : faites partie d'une communauté RH engagée.

D'autres articles qui pourraient vous intéresser ...

  • Citation de Zurich Insurance à l'occasion du Broker Panel Suisse sur le retour d'information structuré et la collaboration avec les courtiers en assurance

    Un retour d'expérience structuré qui fait la différence : Zurich s'exprime lors du Broker Panel Suisse

    27 avril 2026

    Temps de lecture : 6 min

    Quelle est l'importance d'un retour d'information structuré pour les assureurs – et comment est-il utilisé de manière ciblée ? Tiziana Manfioletti, conseillère en développement commercial pour les courtiers chez Zurich, explique dans cette interview comment le Panel des courtiers suisses est utilisé chez Zurich. Elle montre quelles améliorations découlent de ces retours d'information et comment les courtiers peuvent, grâce à leur participation, contribuer à façonner la collaboration.

  • Un couple âgé examine ensemble des documents relatifs à la prévoyance vieillesse

    Étude sur les caisses de pension en Suisse 2026 : ce que les conseillers en caisses de pension doivent savoir sur le 2e pilier

    22 avril 2026

    Temps de lecture : 5 min

    La prévoyance professionnelle, également appelée « 2e pilier » ou « caisse de pension », est un élément essentiel de la prévoyance vieillesse en Suisse. Mais dans quelle mesure les assurés connaissent-ils leur propre caisse de pension ?

  • Des œufs jaunes avec différents visages emoji symbolisant les différentes émotions et la satisfaction des clients.

    Satisfaction client : les questions et réponses essentielles

    16 avril 2026

    Temps de lecture : 4 min

    La satisfaction client est la clé d'un succès durable pour l'entreprise. Elle favorise la fidélisation de la clientèle, renforce la réputation et constitue un avantage concurrentiel décisif. Mais comment mesurer la satisfaction client ? Quelles méthodes et quels outils permettent réellement d'atteindre cet objectif ? Et comment trouver le prestataire adéquat en Suisse ? Cet article répond aux questions essentielles concernant les enquêtes de satisfaction client et vous montre comment tirer parti de précieux retours d'expérience pour mettre en place des mesures concrètes visant à améliorer la satisfaction de vos clients.

  • Entretien avec Franc Büsser, d'AXA Suisse, au sujet du Broker Panel Suisse et de la collaboration entre assureurs et courtiers d'assurance

    Courtiers sur le marché de l'assurance – La plus grande étude sur l'assurance en Suisse

    30 mars 2026

    Temps de lecture : 8 min

    Les courtiers en assurance jouent un rôle de plus en plus important sur le marché suisse de l'assurance. De plus en plus d'entreprises font appel à des conseils indépendants pour les questions d'assurance complexes. Parallèlement, les exigences imposées aux assureurs et aux courtiers ne cessent de croître.

  • Photo de groupe de l'équipe du Landheim Brüttisellen prise en extérieur par temps ensoleillé. Au centre, on peut voir le prix Excellence@work, qui atteste de son statut d'employeur de choix.

    Meilleurs employeurs de Suisse : Landheim Brüttisellen séduit par son équité et son sens des responsabilités

    19 mars 2026

    Temps de lecture : 3 min

    Au début de l'année 2026, la maison de retraite Landheim Brüttisellen a mené pour la première fois une enquête externe auprès de son personnel avec ValueQuest et s'est immédiatement qualifiée pour notre prix Excellence@work grâce à un excellent résultat.

  • Marielena Einzinger à propos du feedback à 360 degrés comme outil stratégique pour renforcer l'autoréflexion et la culture de leadership

    Feedback à 360 degrés : enseignements tirés du feedback sur le leadership et recommandations pour la culture d'entreprise

    11 mars 2026

    Temps de lecture : 10 min

    Le feedback à 360 degrés renforce le leadership, permet de mieux cerner son propre impact et favorise une culture du feedback ouverte. Utilisé à bon escient, il devient un outil stratégique pour un développement durable du leadership et une amélioration des performances au sein de l'entreprise.

  • Photo de groupe de l'équipe de Banque Raiffeisen Glatt après le succès de l'enquête auprès des collaborateurs et la distinction décernée à l'employeur.

    Meilleur employeur : Banque Raiffeisen Glatt, avec des collaborateurs particulièrement motivés

    10 mars 2026

    Temps de lecture : 3 min

    Fin 2025, la Banque Raiffeisen Glatt a mené pour la première fois une enquête auprès de ses collaborateurs avec ValueQuest – et s'est immédiatement qualifiée comme l'un des meilleurs employeurs. La Banque Raiffeisen reçoit ainsi Banque Raiffeisen prestigieux prix de l'employeur, l'Excellence@work Award.

  • Une femme écrit un feedback sur un tableau blanc - symbole des enquêtes structurées auprès des collaborateurs et du feedback de la direction chez ValueQuest

    Feedback à 360 degrés : les questions et réponses les plus importantes

    4 mars 2026

    Temps de lecture : 6 min

    Le feedback à 360 degrés est l'outil central pour un développement efficace des cadres dirigeants. Il fournit des informations décisives qui vont bien au-delà des entretiens traditionnels avec les collaborateurs et constitue la base d'un coaching réussi.

  • Entretien avec Allianz Suisse sur la collaboration entre les courtiers en assurance et les assureurs sur le marché suisse dans le cadre du Broker Panel Schweiz 2025.

    Courtiers en assurance : rôle, utilité et collaboration sur le marché suisse

    2 mars 2026

    Temps de lecture : 9 min

    Les courtiers en assurance jouent un rôle important sur le marché suisse de l'assurance. Mais que font concrètement les courtiers et comment fonctionne la collaboration avec les assureurs ? Dans cette interview, Thargye Gangshontsang, d'Allianz Suisse, explique le point de vue d'un assureur.